In Frankrijk werd de C5 HDi 138 FAP door een jury van professionals verkozen tot "Taxi van het jaar 2008/2009" in de categorie van de berlines. Zijn binnenruimte en comfort, zijn lage brandstofverbruik (7,1 liter in gemengde cyclus) en zijn koffervolume (467 liter) behoren tot de belangrijkste troeven die deze veeleisende professionals hebben verleid. In 2007/2008 had Grand C4 Picasso HDi 138 FAP deze prijs gekregen in de categorie van de monovolumes.
De auto's van het merk, die genieten van comfort- en betrouwbaarheidskwaliteiten van hoog niveau, verleiden ook door prestaties die aan iedereen zijn aangepast. Op C5 worden bijvoorbeeld twee types van ophanging voorgesteld: de metalen ophanging voor een beter aanvoelen van de weg en de ophanging Hydractive III+ voor meer comfort.