Met zijn lengte van 3,95 m en zijn breedte van 1,71 m, behoort DS3 door zijn buitenafmetingen tot de meest compacte auto's in zijn segment. Zijn hoogte van 1,46 m verleent hem een resoluut dynamische silhouet. Een statement die ingaat tegen het 'steeds meer', zonder echter minder te hebben.
DS3 is ook bijzonder wendbaar met zijn draaicirkel van 10,2 m (of 10,4 m afhankelijk van de versnellingsbak). De voorname DS3 begeeft zich dus met alle gemak in de stad!