De bestuurdersplaats van C5 is intuïtief en vernieuwend en werd opgevat als een echte cockpit, voor een intens rijplezier.
Hij is voorzien van een stuur met vaste centrale bedieningen waarmee de meest gebruikte functies onmiddellijk beschikbaar zijn.
De rijgegevens zijn geconcentreerd op drie elegante wijzerplaten met ringvormige aanwijzers. Deze omringen de displays, om de aflezing niet te hinderen.

De zetels van C5 zijn resoluut van premiumkwaliteit en passen zich aan alle comforteisen aan.
Vooraan zitten zetels "Harmonie" of "Caractère", voor een stevigere steun. Met de verschillende elektrische afstelmogelijkheden, die kunnen worden opgeslagen, kan de ideale positie gevonden worden. Voor een totale ontspanning zijn ook massage- en verwarmingsfuncties beschikbaar.
De achterpassagiers zullen de achterbank met drie zitplaatsen waarderen die voorzien is van aanpasbare hoofdsteunen en een brede centrale armleuning.

De ruime en goed uitgedachte C5 behoudt voor zijn inzittenden een onvergelijkbaar welzijn voor.
De binnenruimte wordt optimaal benut. Hierdoor beschikt C5 over een groot aantal perfect geïntegreerde bergruimtes en over een heel goed laadvolume in de koffer. De achterbank is 2/3 - 1/3 neerklapbaar. Eens hij is neergeklapt, maakt hij een volledige vlakke laadruimte vrij.
Achteraan reizen de passagiers in eerste klasse, dankzij een bijzonder gul bemeten ruimte.

De weelderige en verfijnde binnenruimte van de C5 nodigt echt uit tot reizen.
Alle onderdelen van de binnenruimte, van het dashboard tot de middenconsole over de deurpanelen, zijn een krachtig stilistisch statement.
De keuze van de materialen en de afwerkingen zijn bijzonder verzorgd: gelakte decors, verchroomde inzetstukken, authentiek metaal, bekleding met schuimplastic ...
Er worden verschillende binnenbekledingen voorgesteld, waaronder een aanbod met integraal glad en exclusief leder (zetels, deurpanelen, centrale console en bovenzijde van het dashboard), bijzonder onderscheidend en verfijnd.

Op C5 wordt een glazen dak met gemotoriseerde opening (met antiklemsysteem) voorgesteld. Hij laat het natuurlijke licht zacht binnenvallen en draagt bij tot een aangename en homogene sfeer in de binnenruimte.